എട്ട് വർഷത്തെ ദാമ്പത്യ ജീവിതത്തിനും രണ്ട് കുട്ടികൾക്കും ശേഷം ഒരു പിതാവ് പെട്ടെന്ന് ഒരു സ്ത്രീയാകാൻ ചിന്തിച്ചു. ബ്രിട്ടനിലെ ജെയിംസ് കോഹൻ ഭാര്യയോട് ഈ കാര്യം തുറന്നു പറഞ്ഞു. ഭാര്യ ഐറിനും ഭർത്താവിന്റെ ഈ ആശയം അംഗീകരിക്കുകയും അവനെ ഒരു സ്ത്രീയായി അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഭർത്താവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിലും ഉറ്റസുഹൃത്തിനെ കിട്ടിയത് ഭാഗ്യമാണെന്ന് ജെയിംസിന്റെ ഭാര്യ പറയുന്നു. ഈ ദമ്പതികളുടെ രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾക്കും അവരുടെ പിതാവിന്റെ സ്ത്രീ രൂപത്തോട് എതിർപ്പില്ല. കുടുംബം മുഴുവൻ ഒരേ വീട്ടിൽ സന്തോഷത്തോടെ കഴിയുന്നു.
ജെയിംസിന് ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകളെപ്പോലെ മുടിയുണ്ടെന്നും അവരെപ്പോലെ വസ്ത്രം ധരിക്കാറുണ്ടെന്നും ഭാര്യ പറഞ്ഞു. ശേഷം പേര് കാര എന്നാക്കി മാറ്റി. ഓപ്പറേഷനിലൂടെ ലിംഗമാറ്റം വരുത്താൻ ഹോർമോൺ തെറാപ്പി ചെയ്യുകയാണ് ഇപ്പോള്‍. ജെയിംസും ഐറിനും 2009 ൽ വിവാഹിതരായി. ഈ ദമ്പതികൾക്ക് രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ട്. മൂത്ത സെറീനിന് 7 വയസ്സും ഇലക്ട്രയ്ക്ക് 6 വയസ്സുമാണ്.
ഒരു സ്ത്രീയാകാനുള്ള തന്റെ ആഗ്രഹത്തെക്കുറിച്ച് ജെയിംസ് ഐറിനോട് പറഞ്ഞത് 4 മാസം മുമ്പാണ്. ഐറിൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച് അവർ ടിവി കാണുകയായിരുന്നു. ജെയിംസ് അവരുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞ് പറഞ്ഞു ഞാൻ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡറാണ്. അത് കേട്ട് ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഞെട്ടിപ്പോയെന്നും ഐറിൻ പറയുന്നു. ജെയിംസ് എപ്പോഴും ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യനാണെന്ന് ഐറിൻ പറയുന്നു. ജെയിംസിന് ഒരിക്കലും സ്ത്രീ സ്വഭാവങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നിട്ടും അവൻ എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതി. ജെയിംസ് തന്റെ വിവാഹ ഗൗൺ ധരിക്കാൻ ഉത്സുകനായിരുന്നുവെന്നും എന്നാൽ അക്കാലത്ത് അതൊരു തമാശയായിട്ടാണ് കരുതിയിരുന്നതെന്നും ഐറിൻ ഓർക്കുന്നു. കാരയായെങ്കിലും ഐറിൻ ജെയിംസിനൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്. അവർ ഒരേ കിടക്ക പങ്കിടുന്നു. ഞാൻ ഇപ്പോഴും ജെയിംസിനെ (കാരയെ) ഒരുപാട് സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും എന്നാൽ ഒരു സുഹൃത്ത് എന്ന നിലയിലാണെന്നും ഐറിൻ പറയുന്നു.
